poder
verbcan, to be able
🇷🇺 мочь
Plural: poderes
Posso pagar com cartão?Can I pay by card?
Meanings
- can, to be able to · мочь Ter capacidade ou possibilidade de fazer algo.Não posso ir hoje, tenho uma reunião.
- may, to be allowed to · можно Ter autorização.Posso pagar com cartão?
- might (possibility) · может (быть) Diz que algo é possível.Pode chover à tarde, leva o casaco.
- power (noun, o poder) · власть, сила Capacidade de mandar ou de influenciar.O governo tem muito poder.
Collocations
posso ajudar? — can I help? · чем могу помочь? não posso mais — I can't take any more · больше не могу o poder de compra — purchasing power · покупательная способность Synonyms
Grammar
ℹ️ Poder covers can / may / might; for learned skills pt-PT uses saber (sei nadar = I can swim). Irregular: posso, pude. 'Pode ser' alone means 'maybe / that works'.
Poder — «мочь, можно, может быть»; для умений говорят saber (sei nadar — я умею плавать). Неправильный: posso, pude. «Pode ser» — «может быть; подойдёт».
Conjugations
particípio podido · gerúndio podendo
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | posso |
| tu | podes |
| ele/ela | pode |
| nós | podemos |
| eles/elas | podem |
Ao sábado posso dormir até tarde. — On Saturdays I can sleep in.
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | pude |
| tu | pudeste |
| ele/ela | pôde |
| nós | pudemos |
| eles/elas | puderam |
Ontem não pude ir ao trabalho. — Yesterday I couldn't go to work.
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | podia |
| tu | podias |
| ele/ela | podia |
| nós | podíamos |
| eles/elas | podiam |
Quando era criança, não podia ver televisão à noite. — When I was a child, I couldn't watch TV at night.
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou poder |
| tu | vais poder |
| ele/ela | vai poder |
| nós | vamos poder |
| eles/elas | vão poder |
Amanhã vou poder sair mais cedo. — Tomorrow I'm going to be able to leave earlier.
Condicional
would
| eu | poderia |
| tu | poderias |
| ele/ela | poderia |
| nós | poderíamos |
| eles/elas | poderiam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | possa |
| tu | possas |
| ele/ela | possa |
| nós | possamos |
| eles/elas | possam |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | pode |
| ele/ela | possa |
| nós | possamos |
| eles/elas | possam |
Pode entrar, a porta está aberta. — You may come in, the door is open.