We build data-driven products end to end — public datasets, island trails, language practice, market analytics. Web, mobile and bots, made for the island.Construímos produtos orientados por dados de ponta a ponta — dados públicos, trilhos da ilha, prática de línguas, analítica de mercados. Web, telemóvel e bots, feitos para a ilha.
Azenha /ɐˈzeɲɐ/ — a watermill; above Santa Cruz the Levada da Azenha is the artificial channel that drove one. Artificial, skilful, deliberate — water then, data and software now.Azenha /ɐˈzeɲɐ/ — um moinho de água; acima de Santa Cruz, a Levada da Azenha é o canal artificial que movia um. Artificial, hábil, deliberado — água antes, dados e software agora.
| AppApp | What it isO que é | Mobile friendlyTelemóvel e web | App StoreApp Store | Google PlayGoogle Play | Android APKAndroid APK | macOS appApp macOS | Windows appApp Windows | TelegramTelegram | ExtensionExtensão |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Levada trails with live status, island buses to the trailheads, races and festas, and Ask AI. In English, Portuguese and German.Levadas com o estado em direto, autocarros até aos percursos, provas e festas, e Pergunte à IA. Em português, inglês e alemão. | |||||||||
| European Portuguese translator, dictionary and speaking coach — continental, not Brazilian. Free.Tradutor, dicionário e treinador de fala de português europeu — continental, não brasileiro. Gratuito. | |||||||||
| Large public surveys turned into interactive dashboards and data stories.Grandes inquéritos públicos transformados em dashboards interativos e data stories. | |||||||||
| Stock analysis: screen and compare shares, ETFs, crypto and currencies on end-of-day data.Análise de ações: filtrar e comparar ações, ETFs, cripto e divisas com dados de fecho. | |||||||||
| A demo storefront built to show an e-commerce analytics funnel end to end.Uma loja de demonstração para mostrar um funil de analítica de e-commerce de ponta a ponta. | |||||||||
| Map of Madeira's animal shelters and a volunteer rota: mark the days you can walk the dogs, see the island's coverage.Mapa dos abrigos de animais da Madeira e escala de voluntários: marque os dias em que pode passear os cães, veja a cobertura da ilha. |
azenha.ai/apps
Side projects built on datasets that already live on this site. The elevation profiles of all 43 classified walks are real, metre for metre — nothing here is invented.Projetos paralelos construídos sobre dados que já vivem neste site. Os perfis de altimetria dos 43 percursos classificados são reais, metro a metro — nada aqui é inventado.
All four together on the games page.Os quatro juntos na página de jogos.
These files come from us, not from a store, so Android will warn you about an unknown source once and ask you to allow it. That warning is expected — allow it, and the app installs normally.Estes ficheiros vêm de nós, não de uma loja, por isso o Android avisa uma vez sobre origem desconhecida e pede autorização. Esse aviso é esperado — autorize e a aplicação instala normalmente.
Every app runs in the browser with nothing installed. On a phone you can add it to the home screen and it behaves like an installed app: in Safari, tap Share, then Add to Home Screen.Todas as aplicações correm no browser sem instalar nada. No telemóvel pode adicioná-la ao ecrã principal e comporta-se como instalada: no Safari, toque em Partilhar e depois em Adicionar ao ecrã principal.
Madeira Ativa and AlfaCat are on Google Play, and updates arrive from there by themselves. The apps whose Play mark is dimmed are still in testing: take the APK or use the web version meanwhile.A Madeira Ativa e o AlfaCat estão no Google Play, e as atualizações chegam por lá automaticamente. As apps com a marca do Play esbatida ainda estão em testes: entretanto use o APK ou a versão web.