combinar
verb A1-A2to arrange, agree on
🇷🇺 договариваться, условиться
combinamos assim — so it's agreed
Combinamos para as sete, então?Seven o'clock then, agreed?
Meanings
- to arrange, agree on · договариваться decidir com alguém o que se vai fazerCombinámos encontrar-nos no café.
- to match, go well together · сочетаться, подходить ficar bem com outra coisaEsse casaco combina com as calças.
- to combine · сочетать, комбинировать juntar coisas diferentesCombina trabalho e estudo.
Collocations
combinar um jantar — to arrange a dinner · договориться об ужине combinar para as sete — to arrange for seven · договориться на семь combinar bem com — to go well with · хорошо сочетаться с Synonyms
Grammar
ℹ️ Combinar com alguém (to arrange with someone); combinar com algo (to match). 'Combinado!' alone means deal.
Combinar com alguém - договориться с кем-то; combinar com algo - сочетаться с чем-то. Просто 'Combinado!' значит 'договорились'.
Conjugations
particípio combinado · gerúndio combinando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | combino |
| tu | combinas |
| ele/ela | combina |
| nós | combinamos |
| eles/elas | combinam |
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | combinei |
| tu | combinaste |
| ele/ela | combinou |
| nós | combinámos |
| eles/elas | combinaram |
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | combinava |
| tu | combinavas |
| ele/ela | combinava |
| nós | combinávamos |
| eles/elas | combinavam |
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou combinar |
| tu | vais combinar |
| ele/ela | vai combinar |
| nós | vamos combinar |
| eles/elas | vão combinar |
Condicional
would
| eu | combinaria |
| tu | combinarias |
| ele/ela | combinaria |
| nós | combinaríamos |
| eles/elas | combinariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | combine |
| tu | combines |
| ele/ela | combine |
| nós | combinemos |
| eles/elas | combinem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | combina |
| ele/ela | combine |
| nós | combinemos |
| eles/elas | combinem |