emprestar

verb

to lend

🇷🇺 давать взаймы, одалживать; предоставлять заём; перен. предоставлять, давать

pedir emprestado — to borrow

Emprestas-me o guarda-chuva até logo?
Will you lend me the umbrella till later?

Meanings

  1. to lend · давать взаймы, одалживать
    dar uma coisa a alguém por algum tempo
    Emprestei a bicicleta ao meu irmão.
  2. to lend (figurative), give · придавать
    dar uma qualidade a algo
    As flores emprestam cor à varanda.

Collocations

emprestar dinheiro — to lend money · одолжить деньги
pedir emprestado — to borrow · взять взаймы
Emprestas-me...? — Can you lend me...? · Одолжишь мне...?
emprestar um livro a alguém — to lend someone a book · дать кому-то книгу почитать

Synonyms

Opposites

pedir emprestado

Grammar

ℹ️ Emprestar means only 'to lend'; 'to borrow' is pedir emprestado. The person takes a: emprestar algo a alguém (emprestar-lhe); pt-BR often uses para.

Emprestar - только 'давать взаймы'; 'брать взаймы' - pedir emprestado. Кому - через a: emprestar algo a alguém (emprestar-lhe); в Бразилии часто para.

Conjugations

particípio emprestado · gerúndio emprestando

Presente do Indicativo
now, and general truths
euempresto
tuemprestas
ele/elaempresta
nósemprestamos
eles/elasemprestam
Normalmente empresto livros aos meus amigos. — I usually lend books to my friends.
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
euemprestei
tuemprestaste
ele/elaemprestou
nósemprestámos
eles/elasemprestaram
Ontem emprestei o carro ao meu irmão. — Yesterday I lent my car to my brother.
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
euemprestava
tuemprestavas
ele/elaemprestava
nósemprestávamos
eles/elasemprestavam
Quando era criança, emprestava os brinquedos à minha prima. — When I was a child, I used to lend my toys to my cousin.
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
euvou emprestar
tuvais emprestar
ele/elavai emprestar
nósvamos emprestar
eles/elasvão emprestar
Amanhã vou emprestar-te o guarda-chuva. — Tomorrow I'm going to lend you my umbrella.
Condicional
would
euemprestaria
tuemprestarias
ele/elaemprestaria
nósemprestaríamos
eles/elasemprestariam
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
euempreste
tuemprestes
ele/elaempreste
nósemprestemos
eles/elasemprestem
Imperativo
telling someone to do it
eu—
tuempresta
ele/elaempreste
nósemprestemos
eles/elasemprestem
Empreste-me uma caneta, por favor. — Lend me a pen, please.

All twelve tenses →

Related words

Learn it with spaced repetition

This word is on the PapaGaio deck: the app, the Telegram bot and the web cards drill it, and the AI coach makes you use it in a scene. Free, no account.

Continue in the app Your words and cards with audio, offline, and a gentle daily reminder. Free.

Open in the dictionary · Practise now