agradecer
verb A1-A2to thank
🇷🇺 благодарить
Queria agradecer a vossa ajuda.I'd like to thank you for your help.
Meanings
- to thank, be grateful for · благодарить dizer obrigado a alguémAgradeço-lhe a paciência.
- to appreciate (polite requests) · быть признательным forma educada de pedir algoAgradecia que fechasse a porta.
Collocations
agradecer a ajuda — to thank for the help · поблагодарить за помощь Agradeço desde já. — Thanks in advance. · Заранее благодарю. agradecer imenso — to thank very much · огромное спасибо Queria agradecer... — I'd like to thank... · Я хотел бы поблагодарить... Grammar
ℹ️ The thing is the direct object and the person the indirect one: agradecer a ajuda a alguém, agradecer-lhe. In the first person c becomes ç: agradeço.
То, за что благодарят - прямое дополнение, человек - косвенное: agradecer a ajuda a alguém, agradecer-lhe. В 1-м лице c меняется на ç: agradeço.
Conjugations
particípio agradecido · gerúndio agradecendo
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | agradeço |
| tu | agradeces |
| ele/ela | agradece |
| nós | agradecemos |
| eles/elas | agradecem |
Todos os dias agradeço ao motorista. — Every day I thank the driver.
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | agradeci |
| tu | agradeceste |
| ele/ela | agradeceu |
| nós | agradecemos |
| eles/elas | agradeceram |
Ontem agradeci a ajuda aos vizinhos. — Yesterday I thanked the neighbours for their help.
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | agradecia |
| tu | agradecias |
| ele/ela | agradecia |
| nós | agradecíamos |
| eles/elas | agradeciam |
Antigamente as pessoas agradeciam com uma carta. — In the past, people used to say thank you with a letter.
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou agradecer |
| tu | vais agradecer |
| ele/ela | vai agradecer |
| nós | vamos agradecer |
| eles/elas | vão agradecer |
Amanhã vamos agradecer à professora. — Tomorrow we're going to thank the teacher.
Condicional
would
| eu | agradeceria |
| tu | agradecerias |
| ele/ela | agradeceria |
| nós | agradeceríamos |
| eles/elas | agradeceriam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | agradeça |
| tu | agradeças |
| ele/ela | agradeça |
| nós | agradeçamos |
| eles/elas | agradeçam |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | agradece |
| ele/ela | agradeça |
| nós | agradeçamos |
| eles/elas | agradeçam |
Agradeça ao senhor a ajuda. — Thank the gentleman for his help.