comer
verb A1-A2to eat
🇷🇺 есть, кушать, питаться
Depois da levada vamos comer bolo do caco com manteiga de alho.After the levada walk we're going to eat bolo do caco with garlic butter.
Meanings
- to eat · есть, кушать pôr comida na boca e engolirAo jantar comemos espetada com milho frito.
- to have a meal · поесть, перекусить fazer uma refeiçãoJá comeste? Vamos comer qualquer coisa.
- to skip, to swallow (letters, words) · глотать (звуки, слова) não pronunciar bemOs portugueses comem as vogais.
Collocations
comer fora — to eat out · есть вне дома comer bem — to eat well · хорошо поесть para comer aqui — to eat in · здесь (не на вынос) dar de comer — to feed · кормить Synonyms
alimentar-se
Opposites
jejuar
Grammar
ℹ️ Regular -er verb. In pt-PT "estar a comer" (Brazil: "estar comendo"). Meals have their own verbs: tomar o pequeno-almoço, almoçar, lanchar, jantar.
Правильный глагол на -er. В Португалии "estar a comer" (в Бразилии — "estar comendo"). Для приёмов пищи есть свои глаголы: tomar o pequeno-almoço, almoçar, lanchar, jantar.
Conjugations
particípio comido · gerúndio comendo
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | como |
| tu | comes |
| ele/ela | come |
| nós | comemos |
| eles/elas | comem |
Ao sábado comemos sempre peixe grelhado. — On Saturdays we always eat grilled fish.
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | comi |
| tu | comeste |
| ele/ela | comeu |
| nós | comemos |
| eles/elas | comeram |
Ontem comi bacalhau num restaurante na Baixa. — Yesterday I ate salt cod at a restaurant downtown.
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | comia |
| tu | comias |
| ele/ela | comia |
| nós | comíamos |
| eles/elas | comiam |
Quando era criança, comia pão com manteiga ao pequeno-almoço. — When I was a child, I used to eat bread and butter for breakfast.
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou comer |
| tu | vais comer |
| ele/ela | vai comer |
| nós | vamos comer |
| eles/elas | vão comer |
Amanhã vamos comer em casa da avó. — Tomorrow we're going to eat at grandma's.
Condicional
would
| eu | comeria |
| tu | comerias |
| ele/ela | comeria |
| nós | comeríamos |
| eles/elas | comeriam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | coma |
| tu | comas |
| ele/ela | coma |
| nós | comamos |
| eles/elas | comam |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | come |
| ele/ela | coma |
| nós | comamos |
| eles/elas | comam |
Coma mais um bocadinho, por favor. — Have a little more, please.