gastar
verbto spend
🇷🇺 тратить
Tento não gastar mais de dez euros por dia em cafés.I try not to spend more than ten euros a day on coffees.
Meanings
- to spend (money) · тратить usar dinheiro para pagar coisasGastei quase cem euros no supermercado.
- to use up, consume · расходовать, потреблять usar gasolina, energia, águaEste carro gasta pouca gasolina.
- to spend (time); to wear out · тратить (время); изнашивать usar o tempo; estragar com o usoGastei a tarde toda a tratar dos papéis.
Collocations
gastar dinheiro em — to spend money on · тратить деньги на gastar tempo — to spend time · тратить время gastar muito — to spend a lot · много тратить gastar a bateria — to drain the battery · разряжать батарею, расходовать заряд Synonyms
despenderconsumir
Opposites
Grammar
ℹ️ Regular -ar verb. You spend 'em' something: gastar dinheiro em roupa. Past participle: gasto (tenho gasto) and also gastado.
Правильный глагол на -ar. Тратить на что-то — 'em': gastar dinheiro em roupa. Причастие: gasto (tenho gasto), также gastado.
Conjugations
particípio gasto · gerúndio gastando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | gasto |
| tu | gastas |
| ele/ela | gasta |
| nós | gastamos |
| eles/elas | gastam |
Todos os meses gasto muito em gasolina. — I spend a lot on petrol every month.
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | gastei |
| tu | gastaste |
| ele/ela | gastou |
| nós | gastámos |
| eles/elas | gastaram |
No fim de semana gastei cem euros em roupa. — At the weekend I spent a hundred euros on clothes.
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | gastava |
| tu | gastavas |
| ele/ela | gastava |
| nós | gastávamos |
| eles/elas | gastavam |
Quando era estudante, gastava pouco dinheiro. — When I was a student, I used to spend little money.
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou gastar |
| tu | vais gastar |
| ele/ela | vai gastar |
| nós | vamos gastar |
| eles/elas | vão gastar |
Para a semana não vou gastar nada. — Next week I'm not going to spend anything.
Condicional
would
| eu | gastaria |
| tu | gastarias |
| ele/ela | gastaria |
| nós | gastaríamos |
| eles/elas | gastariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | gaste |
| tu | gastes |
| ele/ela | gaste |
| nós | gastemos |
| eles/elas | gastem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | gasta |
| ele/ela | gaste |
| nós | gastemos |
| eles/elas | gastem |
Gaste menos água no duche. — Use less water in the shower.