em vez de

phrase

instead of

🇷🇺 вместо

Em vez de autocarro, vamos a pé?
Instead of the bus, shall we walk?

Meanings

  1. instead of · вместо
    no lugar de
    Em vez de café, bebo chá à noite.

Collocations

em vez disso — instead · вместо этого
em vez de ir — instead of going · вместо того чтобы идти
em vez do carro — instead of the car · вместо машины
em vez de ficar em casa — instead of staying home · вместо того чтобы сидеть дома

Synonyms

em lugar de

Grammar

ℹ️ Followed by a noun or an infinitive; de contracts with articles: em vez do autocarro, em vez da praia. Ao invés de strictly means 'contrary to', so learners should prefer em vez de.

Употребляется с существительным или инфинитивом; de сливается с артиклем: em vez do autocarro, em vez da praia. Ao invés de строго значит 'в противоположность', поэтому лучше говорить em vez de.

Related words

This phrase in the phrasebook →

Learn it with spaced repetition

This word is on the PapaGaio deck: the app, the Telegram bot and the web cards drill it, and the AI coach makes you use it in a scene. Free, no account.

Continue in the app Your words and cards with audio, offline, and a gentle daily reminder. Free.

Open in the dictionary · Practise now