descansar
verbto rest
🇷🇺 отдыхать
Ao domingo gosto de descansar.On Sundays I like to rest.
Meanings
- to rest, to relax · отдыхать parar de trabalhar para recuperar forçasDepois da caminhada sentámo-nos a descansar.
- to put someone's mind at ease · успокаивать tirar a preocupação a alguémLiga à tua mãe para a descansar.
- to rest in peace · покоиться (об умершем) estar morto e enterradoAqui descansa o meu avô.
Collocations
descansar um bocado — to rest for a bit · немного отдохнуть pode estar descansado — don't worry, rest assured · можете не беспокоиться descansar a cabeça — to clear one's head · дать голове отдохнуть descanse em paz — rest in peace · покойся с миром Synonyms
Opposites
Grammar
ℹ️ Regular -ar verb, usually intransitive. 'Estar descansado' means not to worry: Fica descansado, eu trato disso. The noun is o descanso.
Правильный глагол на -ar, обычно непереходный. 'Estar descansado' - не волноваться: Fica descansado, eu trato disso. Существительное - o descanso.
Conjugations
particípio descansado · gerúndio descansando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | descanso |
| tu | descansas |
| ele/ela | descansa |
| nós | descansamos |
| eles/elas | descansam |
Ao sábado descanso em casa. — On Saturdays I rest at home.
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | descansei |
| tu | descansaste |
| ele/ela | descansou |
| nós | descansámos |
| eles/elas | descansaram |
No fim de semana descansei muito. — At the weekend I rested a lot.
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | descansava |
| tu | descansavas |
| ele/ela | descansava |
| nós | descansávamos |
| eles/elas | descansavam |
Todos os verões descansávamos na casa dos avós. — Every summer we used to rest at our grandparents' house.
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou descansar |
| tu | vais descansar |
| ele/ela | vai descansar |
| nós | vamos descansar |
| eles/elas | vão descansar |
Amanhã vou descansar o dia todo. — Tomorrow I'm going to rest all day.
Condicional
would
| eu | descansaria |
| tu | descansarias |
| ele/ela | descansaria |
| nós | descansaríamos |
| eles/elas | descansariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | descanse |
| tu | descanses |
| ele/ela | descanse |
| nós | descansemos |
| eles/elas | descansem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | descansa |
| ele/ela | descanse |
| nós | descansemos |
| eles/elas | descansem |
Descanse um pouco antes de continuar. — Rest a little before continuing.