r/c
(m) nounground floor (rés-do-chão)
🇷🇺 первый этаж (на уровне улицы)
in addresses: R/C Dto = ground floor, right door
A loja é no r/c do prédio azul.The shop is on the ground floor of the blue building.
Meanings
- ground floor · первый этаж (на уровне улицы) o andar ao nível da ruaA loja é no r/c do prédio azul.
Collocations
no r/c — on the ground floor · на первом этаже r/c Esq. — ground floor, left door · первый этаж, левая дверь o 1.º andar — the first floor (one above the ground floor) · второй этаж Synonyms
Opposites
o último andara cave
Grammar
ℹ️ Masculine: o rés-do-chão, written r/c in addresses. Floors are counted from it, so 'o 1.º andar' is one floor up, like British 'first floor' (Russian 'второй этаж'). Brazil says 'o térreo'.
Мужской род: o rés-do-chão, в адресах пишется r/c. Этажи считаются от него, поэтому «o 1.º andar» — это наш второй этаж. В Бразилии говорят «o térreo».