experimentar

verb A1-A2

to try, try on

🇷🇺 пробовать, попробовать; примерять

clothes, food, and life alike

Experimenta a poncha de tangerina.
Try the tangerine poncha.

Meanings

  1. to try (out), taste · пробовать, попробовать
    provar algo pela primeira vez para ver como é
    Já experimentaste o bolo do caco?
  2. to try on (clothes) · примерять
    vestir uma roupa para ver se fica bem
    Posso experimentar estas calças?
  3. to try (doing something) · попробовать (сделать что-то)
    fazer algo para ver se resulta
    Experimenta desligar e voltar a ligar.
  4. to experience · испытывать, переживать
    sentir ou viver uma coisa
    Nunca tinha experimentado um medo assim.

Collocations

experimentar no provador — to try on in the fitting room · примерить в примерочной
experimentar pela primeira vez — to try for the first time · попробовать впервые
experimentar a poncha — to try poncha · попробовать пончу
experimentar fazer — to try doing · попробовать сделать

Synonyms

Grammar

ℹ️ Takes a noun or an infinitive: experimentar o vinho, experimentar abrir. Compare tentar (to attempt something difficult): tentar chegar a horas. For food, provar is equally common.

Употребляется с существительным или инфинитивом: experimentar o vinho, experimentar abrir. Сравните tentar (пытаться сделать что-то трудное): tentar chegar a horas. О еде так же часто говорят provar.

Conjugations

particípio experimentado · gerúndio experimentando

Presente do Indicativo
now, and general truths
euexperimento
tuexperimentas
ele/elaexperimenta
nósexperimentamos
eles/elasexperimentam
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
euexperimentei
tuexperimentaste
ele/elaexperimentou
nósexperimentámos
eles/elasexperimentaram
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
euexperimentava
tuexperimentavas
ele/elaexperimentava
nósexperimentávamos
eles/elasexperimentavam
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
euvou experimentar
tuvais experimentar
ele/elavai experimentar
nósvamos experimentar
eles/elasvão experimentar
Condicional
would
euexperimentaria
tuexperimentarias
ele/elaexperimentaria
nósexperimentaríamos
eles/elasexperimentariam
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
euexperimente
tuexperimentes
ele/elaexperimente
nósexperimentemos
eles/elasexperimentem
Imperativo
telling someone to do it
eu—
tuexperimenta
ele/elaexperimente
nósexperimentemos
eles/elasexperimentem

All twelve tenses →

Related words

Phrases with this word

All phrases in the phrasebook →

Learn it with spaced repetition

This word is on the PapaGaio deck: the app, the Telegram bot and the web cards drill it, and the AI coach makes you use it in a scene. Free, no account.

Continue in the app Your words and cards with audio, offline, and a gentle daily reminder. Free.

Open in the dictionary · Practise now