posso experimentar?
phrasecan I try it on?
🇷🇺 можно примерить?
also for food samples at the market
Posso experimentar estas calças?Can I try these trousers on?
Meanings
- can I try it on? · можно примерить? pergunta na loja para vestir uma peça antes de comprarGosto deste vestido. Posso experimentar?
- can I try / taste it? · можно попробовать? pergunta para provar ou testar uma coisaEsse queijo parece ótimo, posso experimentar?
Collocations
onde é o provador? — where is the fitting room? · где примерочная? experimentar um casaco — to try on a jacket · примерить куртку experimentar os sapatos — to try on the shoes · примерить обувь posso provar? — can I taste it? · можно попробовать на вкус? Synonyms
posso provar?
Grammar
ℹ️ In Portugal experimentar is the usual verb for trying on clothes; provar is more for tasting food. The fitting room is o provador.
В Португалии для примерки одежды обычно говорят experimentar; provar — скорее «попробовать на вкус». Примерочная — o provador.