calhar

verb B2

to happen, to occur (by chance); to suit, to be convenient; to fit precisely, to mesh

🇷🇺 случиться, произойти (случайно); подходить, быть кстати; точно подходить, совпадать

Meanings

  1. to happen, to occur (by chance); to suit, to be convenient; to fit precisely, to mesh · случиться, произойти (случайно); подходить, быть кстати; точно подходить, совпадать
    acontecer; coincidir, convir, ser adequado; entrar à justa, encaixar

Conjugations

particípio calhado · gerúndio calhando

Presente do Indicativo
now, and general truths
eucalho
tucalhas
ele/elacalha
nóscalhamos
eles/elascalham
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
eucalhei
tucalhaste
ele/elacalhou
nóscalhámos
eles/elascalharam
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
eucalhava
tucalhavas
ele/elacalhava
nóscalhávamos
eles/elascalhavam
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
euvou calhar
tuvais calhar
ele/elavai calhar
nósvamos calhar
eles/elasvão calhar
Condicional
would
eucalharia
tucalharias
ele/elacalharia
nóscalharíamos
eles/elascalhariam
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
eucalhe
tucalhes
ele/elacalhe
nóscalhemos
eles/elascalhem
Imperativo
telling someone to do it
eu—
tucalha
ele/elacalhe
nóscalhemos
eles/elascalhem

All twelve tenses →

Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Related words

Phrases with this word

All phrases in the phrasebook →

Learn it with spaced repetition

Add it to your cards in the PapaGaio app: 110,000 words that work offline, every verb in every tense, and the words of Madeira. Free, no account.

Continue in the app Your words and cards with audio, offline, and a gentle daily reminder. Free.

Open in the dictionary · Practise now