a viração
nouna turning breeze
Madeira only — on the mainland this is «a corrente de ar». Informal: understand it, and use it once you live here.
Está uma viração fresca.There is a fresh breeze.
Meanings
- breeze (especially a sea breeze) · лёгкий ветер, бриз vento leve e fresco que sopra do mar para a terraEstá uma viração fresca.
Collocations
viração fresca — cool breeze · свежий ветерок viração do mar — breeze off the sea · бриз с моря levantou-se uma viração — a breeze got up · поднялся ветерок Synonyms
brisaaragem
Opposites
calmaria
Grammar
ℹ️ Feminine: a viração, plural as virações. Known in standard Portuguese but rather literary; in Madeira it is everyday weather talk.
Женский род: a viração, мн. ч. as virações. В стандартном языке слово книжное, на Мадейре — обычное в разговоре о погоде.