localizar
verbto locate; to localize; to circumscribe
🇷🇺 находить, определять местонахождение; размещать; локализовать
Localizar a Ursa Maior é fácil.You can find the Big Dipper easily.
Meanings
- to locate; to localize; to circumscribe · находить, определять местонахождение; размещать; локализовать determinar ou situar alguma coisa; fixar; circunscrever; adequar ao idioma de uma localidade, seja pela tradução de textos, seja pela substituição da vocalização de uma obra pelo equivalente na língua nativa de um tal lugar
Conjugations
particípio localizado · gerúndio localizando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | localizo |
| tu | localizas |
| ele/ela | localiza |
| nós | localizamos |
| eles/elas | localizam |
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | localizei |
| tu | localizaste |
| ele/ela | localizou |
| nós | localizámos |
| eles/elas | localizaram |
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | localizava |
| tu | localizavas |
| ele/ela | localizava |
| nós | localizávamos |
| eles/elas | localizavam |
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou localizar |
| tu | vais localizar |
| ele/ela | vai localizar |
| nós | vamos localizar |
| eles/elas | vão localizar |
Condicional
would
| eu | localizaria |
| tu | localizarias |
| ele/ela | localizaria |
| nós | localizaríamos |
| eles/elas | localizariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | localize |
| tu | localizes |
| ele/ela | localize |
| nós | localizemos |
| eles/elas | localizem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | localiza |
| ele/ela | localize |
| nós | localizemos |
| eles/elas | localizem |
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)