quebrar
verbto break; to break down (stop working); to fracture (a bone)
🇷🇺 ломать; разбить
Isso vai quebrar.It's going to break.
Meanings
- to break; to break down (stop working); to fracture (a bone) · ломать; разбить partir, romper; fragmentar, despedaçar; interromper; debilitar
Examples
Não podemos quebrar isso?
Can't we break it?
O gato vai quebrar o vaso.
Кот разобьёт вазу.
Conjugations
particípio quebrado · gerúndio quebrando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | quebro |
| tu | quebras |
| ele/ela | quebra |
| nós | quebramos |
| eles/elas | quebram |
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | quebrei |
| tu | quebraste |
| ele/ela | quebrou |
| nós | quebrámos |
| eles/elas | quebraram |
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | quebrava |
| tu | quebravas |
| ele/ela | quebrava |
| nós | quebrávamos |
| eles/elas | quebravam |
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou quebrar |
| tu | vais quebrar |
| ele/ela | vai quebrar |
| nós | vamos quebrar |
| eles/elas | vão quebrar |
Condicional
would
| eu | quebraria |
| tu | quebrarias |
| ele/ela | quebraria |
| nós | quebraríamos |
| eles/elas | quebrariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | quebre |
| tu | quebres |
| ele/ela | quebre |
| nós | quebremos |
| eles/elas | quebrem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | quebra |
| ele/ela | quebre |
| nós | quebremos |
| eles/elas | quebrem |
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)