depois

adverb

after, afterwards

🇷🇺 потом, затем

depois de + infinitive: depois de almoçar. Alone = afterwards.

Vamos beber uma poncha depois do trabalho.
Let's have a poncha after work.

Meanings

  1. afterwards, then, later · потом, затем, позже
    num momento seguinte
    Primeiro vamos ao mercado e depois almoçamos.
  2. after (depois de + noun/infinitive) · после
    mais tarde do que outra coisa
    Depois do jantar fomos dar uma volta pela marina.

Collocations

depois de amanhã — the day after tomorrow · послезавтра
logo depois — right after · сразу после
e depois? — and then? / so what? · и что дальше? / ну и что?
depois falamos — we'll talk later · потом поговорим
depois que — after (+ clause) · после того как

Synonyms

a seguirmais tardeem seguida

Opposites

Grammar

ℹ️ With a noun or verb use 'depois de': depois do trabalho, depois de comer (de + o = do). 'Depois falamos' is a common friendly way to end a chat.

С существительным или глаголом — 'depois de': depois do trabalho, depois de comer (de + o = do). 'Depois falamos' — частая дружеская фраза в конце разговора.

Related words

Learn it with spaced repetition

This word is on the PapaGaio deck: the app, the Telegram bot and the web cards drill it, and the AI coach makes you use it in a scene. Free, no account.

Continue in the app Your words and cards with audio, offline, and a gentle daily reminder. Free.

Open in the dictionary · Practise now