o dentinho
nounsomething small to eat with a drink
Madeira only — on the mainland this is «o petisco». Informal: understand it, and use it once you live here.
Trouxeram um dentinho com a cerveja.They brought a snack with the beer.
Meanings
- nibble, a bite to eat with a drink · закуска к напитку um pouco de comida que acompanha a bebidaTrouxeram um dentinho com a cerveja.
Collocations
um dentinho com a poncha — a bite with the poncha · закуска к пончу trazer um dentinho — to bring something to nibble · принести закуску comer um dentinho — to have a little something · перекусить Synonyms
Grammar
ℹ️ Masculine: o dentinho (literally 'little tooth'). Madeiran; on the mainland people say 'petisco'. Elsewhere 'dentinho' is just a baby tooth.
Мужской род: o dentinho (букв. «зубик»). Мадейрское слово; на материке говорят petisco. В других местах dentinho — просто «зубик».
🌴 On Madeira
dentinho — appetizer, snack with a drink · закуска к выпивке
Aperitivo para beber.
Vocabulário Popular da Madeira, 1950 —
all Madeiran words