confessar
verbto confess, to admit, to own up to
🇷🇺 признаваться, сознаваться (в чём-либо)
Quero confessar.I want to confess.
Meanings
- to confess, to admit, to own up to · признаваться, сознаваться (в чём-либо) declarar; revelar; reconhecer a verdade; reconhecer a realidade de ação, erro, culpa, etc
Examples
Faça-o confessar!
Make him confess!
Ela foi forçada a confessar.
Её заставили признаться.
Conjugations
particípio confessado · gerúndio confessando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | confesso |
| tu | confessas |
| ele/ela | confessa |
| nós | confessamos |
| eles/elas | confessam |
Normalmente confesso logo os meus erros. — I usually confess my mistakes straight away.
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | confessei |
| tu | confessaste |
| ele/ela | confessou |
| nós | confessámos |
| eles/elas | confessaram |
Ontem o aluno confessou tudo. — Yesterday the student confessed everything.
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | confessava |
| tu | confessavas |
| ele/ela | confessava |
| nós | confessávamos |
| eles/elas | confessavam |
Quando era criança, confessava tudo à minha mãe. — As a child I used to confess everything to my mother.
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou confessar |
| tu | vais confessar |
| ele/ela | vai confessar |
| nós | vamos confessar |
| eles/elas | vão confessar |
Amanhã vou confessar tudo ao professor. — Tomorrow I'm going to confess everything to the teacher.
Condicional
would
| eu | confessaria |
| tu | confessarias |
| ele/ela | confessaria |
| nós | confessaríamos |
| eles/elas | confessariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | confesse |
| tu | confesses |
| ele/ela | confesse |
| nós | confessemos |
| eles/elas | confessem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | confessa |
| ele/ela | confesse |
| nós | confessemos |
| eles/elas | confessem |
Confessa: foste tu que comeste o bolo? — Confess: was it you who ate the cake?
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)