agir

verb

to act, do something; to behave, conduct oneself; to function, work (operate as intended)

🇷🇺 действовать; принимать участие

Nós precisamos agir.
We must act.

Meanings

  1. to act, do something; to behave, conduct oneself; to function, work (operate as intended) · действовать; принимать участие
    atuar, fazer, exercer uma atividade; comportar-se, proceder de determinado modo; intentar uma ação judicial (ingressar em juízo)

Examples

Devemos agir rápido.
We should act quickly.
É preciso agir!
Нужно действовать!

Conjugations

particípio agido · gerúndio agindo

Presente do Indicativo
now, and general truths
euajo
tuages
ele/elaage
nósagimos
eles/elasagem
Normalmente ajo com calma. — I usually act calmly.
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
euagi
tuagiste
ele/elaagiu
nósagimos
eles/elasagiram
Ontem a polícia agiu muito depressa. — Yesterday the police acted very quickly.
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
euagia
tuagias
ele/elaagia
nósagíamos
eles/elasagiam
Antigamente agíamos sem pensar. — In the past, we used to act without thinking.
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
euvou agir
tuvais agir
ele/elavai agir
nósvamos agir
eles/elasvão agir
Para a semana o governo vai agir. — Next week the government is going to act.
Condicional
would
euagiria
tuagirias
ele/elaagiria
nósagiríamos
eles/elasagiriam
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
euaja
tuajas
ele/elaaja
nósajamos
eles/elasajam
Imperativo
telling someone to do it
eu—
tuage
ele/elaaja
nósajamos
eles/elasajam
Aja já, não espere mais! — Act now, don't wait any longer!

All twelve tenses →

Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)

Related words

Learn it with spaced repetition

Add it to your cards in the PapaGaio app: 110,000 words that work offline, every verb in every tense, and the words of Madeira. Free, no account.

Continue in the app Your words and cards with audio, offline, and a gentle daily reminder. Free.

Open in the dictionary · Practise now