desabafar
verbto vent, to unburden oneself, to get something off one's chest
🇷🇺 изливать душу, облегчить душу; высказаться
Eu bebo para desabafar as mágoas.Я пью, чтобы заглушить боль.
Meanings
- to vent, to unburden oneself, to get something off one's chest · изливать душу, облегчить душу; высказаться arejar, ventilar (sentido literal); aliviar a aflição, desabafar emocionalmente
Conjugations
particípio desabafado · gerúndio desabafando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | desabafo |
| tu | desabafas |
| ele/ela | desabafa |
| nós | desabafamos |
| eles/elas | desabafam |
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | desabafei |
| tu | desabafaste |
| ele/ela | desabafou |
| nós | desabafámos |
| eles/elas | desabafaram |
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | desabafava |
| tu | desabafavas |
| ele/ela | desabafava |
| nós | desabafávamos |
| eles/elas | desabafavam |
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou desabafar |
| tu | vais desabafar |
| ele/ela | vai desabafar |
| nós | vamos desabafar |
| eles/elas | vão desabafar |
Condicional
would
| eu | desabafaria |
| tu | desabafarias |
| ele/ela | desabafaria |
| nós | desabafaríamos |
| eles/elas | desabafariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | desabafe |
| tu | desabafes |
| ele/ela | desabafe |
| nós | desabafemos |
| eles/elas | desabafem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | desabafa |
| ele/ela | desabafe |
| nós | desabafemos |
| eles/elas | desabafem |
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)