operar
verbto operate, function
🇷🇺 действовать, функционировать; оперировать (делать операцию)
Papai vai se operar.Father is going to undergo an operation.
Meanings
- to operate, function · действовать, функционировать; оперировать (делать операцию) fazer uma operação; executar; realizar; cumprir
Examples
Nós nunca seremos cuidadosos demais quando se trata de operar uma usina nuclear.
We can not be too careful in operating a nuclear power plant.
As turbinas reversíveis são capazes de operar quando se inverte o sentido de giro.
Реверсивные турбины способны работать при изменении направления вращения.
Conjugations
particípio operado · gerúndio operando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | opero |
| tu | operas |
| ele/ela | opera |
| nós | operamos |
| eles/elas | operam |
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | operei |
| tu | operaste |
| ele/ela | operou |
| nós | operámos |
| eles/elas | operaram |
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | operava |
| tu | operavas |
| ele/ela | operava |
| nós | operávamos |
| eles/elas | operavam |
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou operar |
| tu | vais operar |
| ele/ela | vai operar |
| nós | vamos operar |
| eles/elas | vão operar |
Condicional
would
| eu | operaria |
| tu | operarias |
| ele/ela | operaria |
| nós | operaríamos |
| eles/elas | operariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | opere |
| tu | operes |
| ele/ela | opere |
| nós | operemos |
| eles/elas | operem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | opera |
| ele/ela | opere |
| nós | operemos |
| eles/elas | operem |
🌴 On Madeira
operar — to operate (surgically) · оперировать (хирургически)
Praticar intervenção cirúrgica.
Vocabulário Popular da Madeira, 1950 —
all Madeiran words
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)