tomar
verb A1-A2to take; to have, to drink; to seize, to capture
🇷🇺 брать, взять (хватать, получать); пить, принимать (напиток, лекарство); захватывать, завоёвывать (место)
Vamos tomar algo?Shall we drink something?
Meanings
- to take; to have, to drink; to seize, to capture · брать, взять (хватать, получать); пить, принимать (напиток, лекарство); захватывать, завоёвывать (место) agarrar, segurar; beber, ingerir (um líquido ou medicamento); conquistar, apoderar-se de (um lugar)
Examples
Vou tomar um açaí.
I will drink some acai.
Vá tomar banho.
Иди в душ.
Conjugations
particípio tomado · gerúndio tomando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | tomo |
| tu | tomas |
| ele/ela | toma |
| nós | tomamos |
| eles/elas | tomam |
Todos os dias, tomo café depois do almoço. — Every day I have coffee after lunch.
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | tomei |
| tu | tomaste |
| ele/ela | tomou |
| nós | tomámos |
| eles/elas | tomaram |
Ontem, tomei o pequeno-almoço na esplanada. — Yesterday I had breakfast on the café terrace.
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | tomava |
| tu | tomavas |
| ele/ela | tomava |
| nós | tomávamos |
| eles/elas | tomavam |
Quando era criança, tomava leite com chocolate. — When I was a child, I used to drink chocolate milk.
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou tomar |
| tu | vais tomar |
| ele/ela | vai tomar |
| nós | vamos tomar |
| eles/elas | vão tomar |
Amanhã, vamos tomar o autocarro das oito. — Tomorrow we're going to take the eight o'clock bus.
Condicional
would
| eu | tomaria |
| tu | tomarias |
| ele/ela | tomaria |
| nós | tomaríamos |
| eles/elas | tomariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | tome |
| tu | tomes |
| ele/ela | tome |
| nós | tomemos |
| eles/elas | tomem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | toma |
| ele/ela | tome |
| nós | tomemos |
| eles/elas | tomem |
Tome este comprimido depois do jantar. — Take this pill after dinner.
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)