suceder
verb B2to happen; to succeed to, to follow
🇷🇺 случаться, происходить; наследовать, сменять (быть преемником)
Havia uma grande possibilidade de ele suceder.There was a strong likelihood of his succeeding.
Meanings
- to happen; to succeed to, to follow · случаться, происходить; наследовать, сменять (быть преемником) acontecer depois; vir em seguida; tomar o lugar de outrem ou de outra coisa
Conjugations
particípio sucedido · gerúndio sucedendo
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | sucedo |
| tu | sucedes |
| ele/ela | sucede |
| nós | sucedemos |
| eles/elas | sucedem |
Ao sábado, sucede sempre a mesma coisa. — On Saturdays the same thing always happens.
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | sucedi |
| tu | sucedeste |
| ele/ela | sucedeu |
| nós | sucedemos |
| eles/elas | sucederam |
Ontem, sucedeu uma coisa estranha no escritório. — Yesterday something strange happened at the office.
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | sucedia |
| tu | sucedias |
| ele/ela | sucedia |
| nós | sucedíamos |
| eles/elas | sucediam |
Antigamente, sucediam coisas estranhas na aldeia. — In the old days strange things used to happen in the village.
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou suceder |
| tu | vais suceder |
| ele/ela | vai suceder |
| nós | vamos suceder |
| eles/elas | vão suceder |
Para a semana, a Ana vai suceder ao diretor. — Next week Ana is going to succeed the director.
Condicional
would
| eu | sucederia |
| tu | sucederias |
| ele/ela | sucederia |
| nós | sucederíamos |
| eles/elas | sucederiam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | suceda |
| tu | sucedas |
| ele/ela | suceda |
| nós | sucedamos |
| eles/elas | sucedam |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | sucede |
| ele/ela | suceda |
| nós | sucedamos |
| eles/elas | sucedam |
Suceda ao seu pai na empresa. — Succeed your father in the company.
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)