roer
verbto gnaw
🇷🇺 обглодать; обгладывать
Pare de roer as unhas.Stop biting your nails.
Meanings
- to gnaw · обглодать; обгладывать triturar com os dentes; corroer, destruir, consumir lentamente; atormentar, afligir(-se)
Examples
Para de roer as unhas.
Stop biting your nails.
Ela tem o costume de roer as unhas.
У неё привычка грызть ногти.
Conjugations
particípio roído · gerúndio roendo
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | roo |
| tu | róis |
| ele/ela | rói |
| nós | roemos |
| eles/elas | roem |
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | roí |
| tu | roeste |
| ele/ela | roeu |
| nós | roemos |
| eles/elas | roeram |
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | roía |
| tu | roías |
| ele/ela | roía |
| nós | roíamos |
| eles/elas | roíam |
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou roer |
| tu | vais roer |
| ele/ela | vai roer |
| nós | vamos roer |
| eles/elas | vão roer |
Condicional
would
| eu | roeria |
| tu | roerias |
| ele/ela | roeria |
| nós | roeríamos |
| eles/elas | roeriam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | roa |
| tu | roas |
| ele/ela | roa |
| nós | roamos |
| eles/elas | roam |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | rói |
| ele/ela | roa |
| nós | roamos |
| eles/elas | roam |
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)