perguntar
verbto ask; to wonder, ask oneself
🇷🇺 спрашивать (кого-либо); задаваться вопросом, спрашивать себя
Vou perguntar ao Tom.I'll go ask Tom.
Meanings
- to ask; to wonder, ask oneself · спрашивать (кого-либо); задаваться вопросом, спрашивать себя fazer uma pergunta a alguém, inquirir; questionar-se, pôr a si mesmo uma questão
Examples
Não faz mal perguntar.
There's no harm in asking.
Quero perguntar algo a ele.
Я хочу его кое о чём спросить.
Conjugations
particípio perguntado · gerúndio perguntando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | pergunto |
| tu | perguntas |
| ele/ela | pergunta |
| nós | perguntamos |
| eles/elas | perguntam |
Todos os dias, o meu filho pergunta porquê. — Every day my son asks why.
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | perguntei |
| tu | perguntaste |
| ele/ela | perguntou |
| nós | perguntámos |
| eles/elas | perguntaram |
Ontem, perguntei o caminho a um polícia. — Yesterday I asked a police officer for directions.
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | perguntava |
| tu | perguntavas |
| ele/ela | perguntava |
| nós | perguntávamos |
| eles/elas | perguntavam |
Quando era criança, perguntava tudo aos meus pais. — When I was a child, I used to ask my parents everything.
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou perguntar |
| tu | vais perguntar |
| ele/ela | vai perguntar |
| nós | vamos perguntar |
| eles/elas | vão perguntar |
Amanhã, vou perguntar o preço na loja. — Tomorrow I'm going to ask the price at the shop.
Condicional
would
| eu | perguntaria |
| tu | perguntarias |
| ele/ela | perguntaria |
| nós | perguntaríamos |
| eles/elas | perguntariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | pergunte |
| tu | perguntes |
| ele/ela | pergunte |
| nós | perguntemos |
| eles/elas | perguntem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | pergunta |
| ele/ela | pergunte |
| nós | perguntemos |
| eles/elas | perguntem |
Pergunte ao motorista onde deve sair. — Ask the driver where to get off.
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)