ocupar

verb

to occupy; to live in; to fill, to take up

🇷🇺 занимать; занять место

Dois corpos não podem ocupar o mesmo lugar no espaço.
Два тела не могут занимать одно и то же место в пространстве.

Meanings

  1. to occupy; to live in; to fill, to take up · занимать; занять место
    estar na posse de; habitar; exercer; obter

Conjugations

particípio ocupado · gerúndio ocupando

Presente do Indicativo
now, and general truths
euocupo
tuocupas
ele/elaocupa
nósocupamos
eles/elasocupam
Ao sábado, o meu filho ocupa a sala toda. — On Saturdays my son takes up the whole living room.
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
euocupei
tuocupaste
ele/elaocupou
nósocupámos
eles/elasocuparam
Ontem, ocupei o lugar dele no comboio. — Yesterday I took his seat on the train.
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
euocupava
tuocupavas
ele/elaocupava
nósocupávamos
eles/elasocupavam
Antigamente, os livros ocupavam a sala toda. — In the old days, books used to take up the whole room.
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
euvou ocupar
tuvais ocupar
ele/elavai ocupar
nósvamos ocupar
eles/elasvão ocupar
Amanhã, vou ocupar a mesa junto à janela. — Tomorrow I'm going to take the table by the window.
Condicional
would
euocuparia
tuocuparias
ele/elaocuparia
nósocuparíamos
eles/elasocupariam
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
euocupe
tuocupes
ele/elaocupe
nósocupemos
eles/elasocupem
Imperativo
telling someone to do it
eu—
tuocupa
ele/elaocupe
nósocupemos
eles/elasocupem
Ocupe este lugar, por favor. — Take this seat, please.

All twelve tenses →

Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)

Related words

Learn it with spaced repetition

Add it to your cards in the PapaGaio app: 110,000 words that work offline, every verb in every tense, and the words of Madeira. Free, no account.

Continue in the app Your words and cards with audio, offline, and a gentle daily reminder. Free.

Open in the dictionary · Practise now