está a chover

phrase

it's raining

🇷🇺 идёт дождь

estar a + infinitive again; Brazilians say está chovendo

Leva o guarda-chuva, está a chover.
Take the umbrella, it's raining.

Meanings

  1. it's raining · идёт дождь
    neste momento cai chuva
    Está a chover no Pico do Arieiro, mas no Funchal está sol.

Collocations

está a chover a potes — it's pouring down · льёт как из ведра
começou a chover — it started to rain · пошёл дождь
o guarda-chuva — umbrella · зонт
vai chover — it's going to rain · будет дождь

Synonyms

chove

Opposites

está sol

Grammar

ℹ️ Chover has no subject (impersonal). Estar a + infinitive is the pt-PT progressive; Brazil says está chovendo.

Chover — безличный глагол, без подлежащего. Estar a + инфинитив — португальская форма длительности; в Бразилии está chovendo.

Related words

This phrase in the phrasebook →

Learn it with spaced repetition

This word is on the PapaGaio deck: the app, the Telegram bot and the web cards drill it, and the AI coach makes you use it in a scene. Free, no account.

Continue in the app Your words and cards with audio, offline, and a gentle daily reminder. Free.

Open in the dictionary · Practise now