escapar

verb B2

to escape (get free); to avoid, evade (danger, capture); to leak, spill out

🇷🇺 убегать, спасаться (от опасности); ускользать; вытекать, выпадать

Não consigo escapar.
I can't get away.

Meanings

  1. to escape (get free); to avoid, evade (danger, capture); to leak, spill out · убегать, спасаться (от опасности); ускользать; вытекать, выпадать
    fugir de confinamento, ganhar ou reaver a liberdade; evitar o perigo, punição, captura; sair de um compartimento (diz-se de fluidos, por exemplo); desaparecer, falhar, faltar

Examples

O peixe quer escapar.
The fish wants to escape.
Escapar.
Беги.

Conjugations

particípio escapado · gerúndio escapando

Presente do Indicativo
now, and general truths
euescapo
tuescapas
ele/elaescapa
nósescapamos
eles/elasescapam
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
euescapei
tuescapaste
ele/elaescapou
nósescapámos
eles/elasescaparam
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
euescapava
tuescapavas
ele/elaescapava
nósescapávamos
eles/elasescapavam
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
euvou escapar
tuvais escapar
ele/elavai escapar
nósvamos escapar
eles/elasvão escapar
Condicional
would
euescaparia
tuescaparias
ele/elaescaparia
nósescaparíamos
eles/elasescapariam
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
euescape
tuescapes
ele/elaescape
nósescapemos
eles/elasescapem
Imperativo
telling someone to do it
eu—
tuescapa
ele/elaescape
nósescapemos
eles/elasescapem

All twelve tenses →

Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)

Related words

Learn it with spaced repetition

Add it to your cards in the PapaGaio app: 110,000 words that work offline, every verb in every tense, and the words of Madeira. Free, no account.

Continue in the app Your words and cards with audio, offline, and a gentle daily reminder. Free.

Open in the dictionary · Practise now