despir
verbto take off (clothes)
🇷🇺 снимать (одежду)
despir-se — to undress
Despe o casaco, está calor cá dentro.Take off your coat, it's warm in here.
Meanings
- to take off (clothes) · снимать (одежду) tirar a roupaDespe a camisola, está molhada.
- (despir-se) to get undressed · раздеваться tirar a roupa todaDespiu-se e foi tomar banho.
Collocations
despir o casaco — to take off one's coat · снять пальто (куртку) despir-se — to undress · раздеться despir a camisola — to take off one's jumper · снять свитер Synonyms
Opposites
Grammar
ℹ️ Stem change in the first person: dispo, dispa; elsewhere despes, despe. In everyday speech tirar is more common (tira o casaco). Shoes are descalçar, not despir.
Меняется корень в 1-м лице: dispo, dispa; иначе despes, despe. В разговоре чаще tirar (tira o casaco). Обувь снимают глаголом descalçar.
Conjugations
particípio despido · gerúndio despindo
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | dispo |
| tu | despes |
| ele/ela | despe |
| nós | despimos |
| eles/elas | despem |
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | despi |
| tu | despiste |
| ele/ela | despiu |
| nós | despimos |
| eles/elas | despiram |
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | despia |
| tu | despias |
| ele/ela | despia |
| nós | despíamos |
| eles/elas | despiam |
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou despir |
| tu | vais despir |
| ele/ela | vai despir |
| nós | vamos despir |
| eles/elas | vão despir |
Condicional
would
| eu | despiria |
| tu | despirias |
| ele/ela | despiria |
| nós | despiríamos |
| eles/elas | despiriam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | dispa |
| tu | dispas |
| ele/ela | dispa |
| nós | dispamos |
| eles/elas | dispam |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | despe |
| ele/ela | dispa |
| nós | dispamos |
| eles/elas | dispam |