aumentar
verb B1to increase, to raise
🇷🇺 увеличиваться; увеличивать, повышать
Podem aumentar o seu aluguel.They can raise your rent.
Meanings
- to increase, to raise · увеличиваться; увеличивать, повышать tornar maior, ampliar; acrescentar, adicionar; ficar maior, crescer
Examples
Os preços continuam a aumentar.
Prices continue to climb.
Vamos aumentar o corpus latino.
Давайте увеличим корпус латинского языка.
Conjugations
particípio aumentado · gerúndio aumentando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | aumento |
| tu | aumentas |
| ele/ela | aumenta |
| nós | aumentamos |
| eles/elas | aumentam |
Todos os anos, o senhorio aumenta a renda. — Every year the landlord puts up the rent.
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | aumentei |
| tu | aumentaste |
| ele/ela | aumentou |
| nós | aumentámos |
| eles/elas | aumentaram |
No ano passado, a empresa aumentou os salários. — Last year the company raised salaries.
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | aumentava |
| tu | aumentavas |
| ele/ela | aumentava |
| nós | aumentávamos |
| eles/elas | aumentavam |
Antigamente, os preços não aumentavam tanto. — In the past prices didn't use to rise so much.
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou aumentar |
| tu | vais aumentar |
| ele/ela | vai aumentar |
| nós | vamos aumentar |
| eles/elas | vão aumentar |
Para a semana, vão aumentar o preço do pão. — Next week they're going to raise the price of bread.
Condicional
would
| eu | aumentaria |
| tu | aumentarias |
| ele/ela | aumentaria |
| nós | aumentaríamos |
| eles/elas | aumentariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | aumente |
| tu | aumentes |
| ele/ela | aumente |
| nós | aumentemos |
| eles/elas | aumentem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | aumenta |
| ele/ela | aumente |
| nós | aumentemos |
| eles/elas | aumentem |
Aumente o volume, por favor. — Turn up the volume, please.
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)