anoitecer
verbto get dark (at nightfall)
🇷🇺 темнеть, смеркаться
Plural: anoiteceres
Não vai chover ao anoitecer.It is not going to rain this evening.
Meanings
- verb to get dark (at nightfall) · темнеть, смеркаться fazer-se noite; escurecer
- noun (m) dusk, eventide · сумерки, сумрак; вечер o período em que começa a anoitecer
Examples
Volte para casa antes do anoitecer.
Come home before dark.
O anoitecer sempre me traz melancolia.
Сумерки всегда наводят на меня меланхолию.
Conjugations
particípio anoitecido · gerúndio anoitecendo
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | anoiteço |
| tu | anoiteces |
| ele/ela | anoitece |
| nós | anoitecemos |
| eles/elas | anoitecem |
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | anoiteci |
| tu | anoiteceste |
| ele/ela | anoiteceu |
| nós | anoitecemos |
| eles/elas | anoiteceram |
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | anoitecia |
| tu | anoitecias |
| ele/ela | anoitecia |
| nós | anoitecíamos |
| eles/elas | anoiteciam |
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou anoitecer |
| tu | vais anoitecer |
| ele/ela | vai anoitecer |
| nós | vamos anoitecer |
| eles/elas | vão anoitecer |
Condicional
would
| eu | anoiteceria |
| tu | anoitecerias |
| ele/ela | anoiteceria |
| nós | anoiteceríamos |
| eles/elas | anoiteceriam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | anoiteça |
| tu | anoiteças |
| ele/ela | anoiteça |
| nós | anoiteçamos |
| eles/elas | anoiteçam |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | anoitece |
| ele/ela | anoiteça |
| nós | anoiteçamos |
| eles/elas | anoiteçam |
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)