trancar
verbto lock, latch
🇷🇺 закрывать на ключ; запирать
Esta porta não vai trancar.This door won't lock.
Meanings
- to lock, latch · закрывать на ключ; запирать segurar ou fechar com tranca
Examples
Podemos trancar essa porta?
Can we lock this door?
Conjugations
particípio trancado · gerúndio trancando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | tranco |
| tu | trancas |
| ele/ela | tranca |
| nós | trancamos |
| eles/elas | trancam |
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | tranquei |
| tu | trancaste |
| ele/ela | trancou |
| nós | trancámos |
| eles/elas | trancaram |
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | trancava |
| tu | trancavas |
| ele/ela | trancava |
| nós | trancávamos |
| eles/elas | trancavam |
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou trancar |
| tu | vais trancar |
| ele/ela | vai trancar |
| nós | vamos trancar |
| eles/elas | vão trancar |
Condicional
would
| eu | trancaria |
| tu | trancarias |
| ele/ela | trancaria |
| nós | trancaríamos |
| eles/elas | trancariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | tranque |
| tu | tranques |
| ele/ela | tranque |
| nós | tranquemos |
| eles/elas | tranquem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | tranca |
| ele/ela | tranque |
| nós | tranquemos |
| eles/elas | tranquem |
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)