testemunhar
verbto witness; to testify
🇷🇺 свидетельствовать; подтверждать (о факте или явлении)
Nossa única testemunha se recusa a testemunhar.Our only witness is refusing to testify.
Meanings
- to witness; to testify · свидетельствовать; подтверждать (о факте или явлении) atestar; confirmar; revelar; presenciar
Examples
Aconteceu de eu testemunhar o bullying no corredor.
I happened to witness the bullying in the corridor.
Conjugations
particípio testemunhado · gerúndio testemunhando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | testemunho |
| tu | testemunhas |
| ele/ela | testemunha |
| nós | testemunhamos |
| eles/elas | testemunham |
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | testemunhei |
| tu | testemunhaste |
| ele/ela | testemunhou |
| nós | testemunhámos |
| eles/elas | testemunharam |
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | testemunhava |
| tu | testemunhavas |
| ele/ela | testemunhava |
| nós | testemunhávamos |
| eles/elas | testemunhavam |
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou testemunhar |
| tu | vais testemunhar |
| ele/ela | vai testemunhar |
| nós | vamos testemunhar |
| eles/elas | vão testemunhar |
Condicional
would
| eu | testemunharia |
| tu | testemunharias |
| ele/ela | testemunharia |
| nós | testemunharíamos |
| eles/elas | testemunhariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | testemunhe |
| tu | testemunhes |
| ele/ela | testemunhe |
| nós | testemunhemos |
| eles/elas | testemunhem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | testemunha |
| ele/ela | testemunhe |
| nós | testemunhemos |
| eles/elas | testemunhem |
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)