reparar

verb

to notice, to realize; to repair, to fix

🇷🇺 ремонтировать; починить

O Tom sabe como reparar computadores.
Tom knows how to repair computers.

Meanings

  1. to notice, to realize; to repair, to fix · ремонтировать; починить
    consertar; notar, perceber

Examples

Precisas reparar o mal que causaste.
Тебе нужно исправить зло, которое ты причинил.

Conjugations

particípio reparado · gerúndio reparando

Presente do Indicativo
now, and general truths
eureparo
tureparas
ele/elarepara
nósreparamos
eles/elasreparam
Normalmente não reparo nesses detalhes. — I don't usually notice those details.
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
eureparei
tureparaste
ele/elareparou
nósreparámos
eles/elasrepararam
Ontem reparei que o carro tinha um pneu furado. — Yesterday I noticed the car had a flat tyre.
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
eureparava
tureparavas
ele/elareparava
nósreparávamos
eles/elasreparavam
Quando era criança, o meu avô reparava bicicletas. — When I was a child, my grandfather used to repair bikes.
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
euvou reparar
tuvais reparar
ele/elavai reparar
nósvamos reparar
eles/elasvão reparar
Amanhã vamos reparar a máquina de lavar. — Tomorrow we're going to repair the washing machine.
Condicional
would
eurepararia
turepararias
ele/elarepararia
nósrepararíamos
eles/elasreparariam
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
eurepare
turepares
ele/elarepare
nósreparemos
eles/elasreparem
Imperativo
telling someone to do it
eu—
turepara
ele/elarepare
nósreparemos
eles/elasreparem
Repare naquele edifício à esquerda. — Look at that building on the left.

All twelve tenses →

Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)

Related words

Learn it with spaced repetition

Add it to your cards in the PapaGaio app: 110,000 words that work offline, every verb in every tense, and the words of Madeira. Free, no account.

Continue in the app Your words and cards with audio, offline, and a gentle daily reminder. Free.

Open in the dictionary · Practise now