renovar

verb

to renew, renovate, refurbish

🇷🇺 переоформить; обновить; обновлять

Não consegui renovar a matrícula.
I wasn't able to reenroll.

Meanings

  1. to renew, renovate, refurbish · переоформить; обновить; обновлять
    tornar novo

Examples

Vamos recomeçar, renovar votos, renascer!
Давайте начнём всё сначала, обновим наши обеты, возродимся!

Conjugations

particípio renovado · gerúndio renovando

Presente do Indicativo
now, and general truths
eurenovo
turenovas
ele/elarenova
nósrenovamos
eles/elasrenovam
Renovo o passe do metro todos os meses. — I renew my metro pass every month.
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
eurenovei
turenovaste
ele/elarenovou
nósrenovámos
eles/elasrenovaram
No ano passado renovei o passaporte. — Last year I renewed my passport.
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
eurenovava
turenovavas
ele/elarenovava
nósrenovávamos
eles/elasrenovavam
Antigamente renovávamos o contrato todos os anos. — In the past we used to renew the contract every year.
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
euvou renovar
tuvais renovar
ele/elavai renovar
nósvamos renovar
eles/elasvão renovar
Amanhã vou renovar o cartão de cidadão. — Tomorrow I'm going to renew my citizen card.
Condicional
would
eurenovaria
turenovarias
ele/elarenovaria
nósrenovaríamos
eles/elasrenovariam
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
eurenove
turenoves
ele/elarenove
nósrenovemos
eles/elasrenovem
Imperativo
telling someone to do it
eu—
turenova
ele/elarenove
nósrenovemos
eles/elasrenovem
Renove a assinatura antes do fim do mês. — Renew the subscription before the end of the month.

All twelve tenses →

Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)

Related words

Learn it with spaced repetition

Add it to your cards in the PapaGaio app: 110,000 words that work offline, every verb in every tense, and the words of Madeira. Free, no account.

Continue in the app Your words and cards with audio, offline, and a gentle daily reminder. Free.

Open in the dictionary · Practise now