quéto
adjectivequiet, still
Madeira only — on the mainland this is «quieto». Informal: understand it, and use it once you live here.
Fica quéto!Keep still!
Meanings
- quiet, still · тихий, смирный, неподвижный sem se mexer e sem fazer barulhoFica quéto!
Collocations
fica quéto! — keep still! · не вертись! está quéto — he's being quiet · сидит тихо quéto e calado — still and silent · тихо и молча Synonyms
Opposites
irrequietoagitado
Grammar
ℹ️ Popular spelling of how 'quieto' is said in Madeira (and in casual speech elsewhere). Write 'quieto' in standard Portuguese; feminine 'quéta'.
Народное написание того, как на Мадейре (и в небрежной речи вообще) произносят quieto. В стандартном письме — quieto; женский род quéta.