preciso de um comprovativo de morada
phraseI need a proof of address
🇷🇺 мне нужна справка о месте жительства
the document every Portuguese process asks for
Para abrir conta preciso de um comprovativo de morada.To open an account I need a proof of address.
Meanings
- I need a proof of address · мне нужна справка о месте жительства, подтверждение адреса frase para dizer que precisa de um papel que mostra onde moraNo banco disseram-me que preciso de um comprovativo de morada.
Collocations
comprovativo de pagamento — proof of payment, receipt · подтверждение оплаты a morada fiscal — tax address · налоговый адрес atestado de residência — residence certificate (from the parish council) · справка о проживании (из junta de freguesia) uma fatura da luz — an electricity bill · счёт за электричество Synonyms
preciso de um documento com a minha morada
Grammar
ℹ️ Precisar takes de before a noun: preciso de um comprovativo (never preciso um). Comprovativo and morada are pt-PT; Brazil says comprovante and endereço.
Precisar требует de перед существительным: preciso de um comprovativo. Comprovativo и morada - португальские слова; в Бразилии comprovante и endereço.