esforçar
verbto strain; to make an effort
🇷🇺 напрягаться; изнуряться; напрячься
Mesmo estando cansado, irei me esforçar a estudar.Even though I'm tired, I'll study hard.
Meanings
- to strain; to make an effort · напрягаться; изнуряться; напрячься fazer um esforço; aplicar-se a uma tarefa
Examples
Tudo o que tem de fazer é se esforçar para dominar o inglês.
All you have to do is try hard to master English.
Conjugations
particípio esforçado · gerúndio esforçando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | esforço |
| tu | esforças |
| ele/ela | esforça |
| nós | esforçamos |
| eles/elas | esforçam |
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | esforcei |
| tu | esforçaste |
| ele/ela | esforçou |
| nós | esforçámos |
| eles/elas | esforçaram |
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | esforçava |
| tu | esforçavas |
| ele/ela | esforçava |
| nós | esforçávamos |
| eles/elas | esforçavam |
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou esforçar |
| tu | vais esforçar |
| ele/ela | vai esforçar |
| nós | vamos esforçar |
| eles/elas | vão esforçar |
Condicional
would
| eu | esforçaria |
| tu | esforçarias |
| ele/ela | esforçaria |
| nós | esforçaríamos |
| eles/elas | esforçariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | esforce |
| tu | esforces |
| ele/ela | esforce |
| nós | esforcemos |
| eles/elas | esforcem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | esforça |
| ele/ela | esforce |
| nós | esforcemos |
| eles/elas | esforcem |
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)