entender
verbto understand, to grasp, to comprehend; to have a good or satisfactory relationship (with someone)
🇷🇺 понимать; ладить, иметь хорошие отношения (с кем-либо)
Tente me entender.Try to understand me.
Meanings
- verb to understand, to grasp, to comprehend; to have a good or satisfactory relationship (with someone) · понимать; ладить, иметь хорошие отношения (с кем-либо) perceber o significado de algo, compreender; ter um bom relacionamento com alguém
- noun opinion, view, understanding (point of view, as in 'a meu entender') · мнение, взгляд (точка зрения) modo de pensar, modo de ver um problema
Examples
Tenta me entender.
Try to understand me.
Ele vai entender.
Он поймёт.
Conjugations
particípio entendido · gerúndio entendendo
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | entendo |
| tu | entendes |
| ele/ela | entende |
| nós | entendemos |
| eles/elas | entendem |
Normalmente entendo bem o sotaque do Porto. — I usually understand the Porto accent well.
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | entendi |
| tu | entendeste |
| ele/ela | entendeu |
| nós | entendemos |
| eles/elas | entenderam |
Ontem não entendi a pergunta. — Yesterday I didn't understand the question.
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | entendia |
| tu | entendias |
| ele/ela | entendia |
| nós | entendíamos |
| eles/elas | entendiam |
Quando era criança, não entendia os adultos. — When I was a child, I didn't understand adults.
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou entender |
| tu | vais entender |
| ele/ela | vai entender |
| nós | vamos entender |
| eles/elas | vão entender |
Amanhã vais entender tudo. — Tomorrow you're going to understand everything.
Condicional
would
| eu | entenderia |
| tu | entenderias |
| ele/ela | entenderia |
| nós | entenderíamos |
| eles/elas | entenderiam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | entenda |
| tu | entendas |
| ele/ela | entenda |
| nós | entendamos |
| eles/elas | entendam |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | entende |
| ele/ela | entenda |
| nós | entendamos |
| eles/elas | entendam |
Entenda, por favor: hoje não é possível. — Please understand: today it's not possible.
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)