despedir

verb

to fire, to dismiss; to say goodbye (to); to see off

🇷🇺 увольнять; прощаться

Não podemos despedir o Tom?
Can't we fire Tom?

Meanings

  1. to fire, to dismiss; to say goodbye (to); to see off · увольнять; прощаться
    terminar unilateralmente (um empregador) o contrato de trabalho de um empregado; dizer palavras de despedida a determinadas pessoas entes de sair

Examples

Ela foi embora sem se despedir.
She left without saying goodbye.
Uma hora antes da partida, Mary decidiu ligar para Tom, afim de se despedir.
За час до отъезда Мэри решила позвонить Тому, чтобы попрощаться.

Conjugations

particípio despedido · gerúndio despedindo

Presente do Indicativo
now, and general truths
eudespeço
tudespedes
ele/eladespede
nósdespedimos
eles/elasdespedem
Todos os dias me despeço dos miúdos à porta da escola. — Every day I say goodbye to the kids at the school gate.
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
eudespedi
tudespediste
ele/eladespediu
nósdespedimos
eles/elasdespediram
No ano passado, a empresa despediu vinte pessoas. — Last year the company dismissed twenty people.
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
eudespedia
tudespedias
ele/eladespedia
nósdespedíamos
eles/elasdespediam
Quando era criança, despedia-me do meu pai à janela. — When I was a child, I used to say goodbye to my father at the window.
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
euvou despedir
tuvais despedir
ele/elavai despedir
nósvamos despedir
eles/elasvão despedir
Amanhã vou despedir-me dos meus colegas. — Tomorrow I'm going to say goodbye to my colleagues.
Condicional
would
eudespediria
tudespedirias
ele/eladespediria
nósdespediríamos
eles/elasdespediriam
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
eudespeça
tudespeças
ele/eladespeça
nósdespeçamos
eles/elasdespeçam
Imperativo
telling someone to do it
eu—
tudespede
ele/eladespeça
nósdespeçamos
eles/elasdespeçam
Despeça-se da avó antes de sair. — Say goodbye to grandma before you leave.

All twelve tenses →

Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)

Related words

Learn it with spaced repetition

Add it to your cards in the PapaGaio app: 110,000 words that work offline, every verb in every tense, and the words of Madeira. Free, no account.

Continue in the app Your words and cards with audio, offline, and a gentle daily reminder. Free.

Open in the dictionary · Practise now