desculpar

verb

to forgive; to justify; to apologise (to make an apology or excuse)

🇷🇺 прощать, извинять; оправдывать; извиняться

Pare de se desculpar.
Stop apologizing.

Meanings

  1. to forgive; to justify; to apologise (to make an apology or excuse) · прощать, извинять; оправдывать; извиняться
    perdoar; justificar

Examples

Parem de se desculpar.
Stop apologizing.
Queira desculpar.
Не взыщите.

Conjugations

particípio desculpado · gerúndio desculpando

Presente do Indicativo
now, and general truths
eudesculpo
tudesculpas
ele/eladesculpa
nósdesculpamos
eles/elasdesculpam
Normalmente desculpo os erros dos meus filhos. — I usually forgive my children's mistakes.
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
eudesculpei
tudesculpaste
ele/eladesculpou
nósdesculpámos
eles/elasdesculparam
Ontem desculpei o atraso do meu colega. — Yesterday I forgave my colleague for being late.
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
eudesculpava
tudesculpavas
ele/eladesculpava
nósdesculpávamos
eles/elasdesculpavam
Quando era criança, a minha avó desculpava-me tudo. — When I was a child, my grandmother used to forgive me everything.
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
euvou desculpar
tuvais desculpar
ele/elavai desculpar
nósvamos desculpar
eles/elasvão desculpar
Amanhã ela vai desculpar-te, tenho a certeza. — Tomorrow she's going to forgive you, I'm sure.
Condicional
would
eudesculparia
tudesculparias
ele/eladesculparia
nósdesculparíamos
eles/elasdesculpariam
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
eudesculpe
tudesculpes
ele/eladesculpe
nósdesculpemos
eles/elasdesculpem
Imperativo
telling someone to do it
eu—
tudesculpa
ele/eladesculpe
nósdesculpemos
eles/elasdesculpem
Desculpe, onde fica a estação? — Excuse me, where is the station?

All twelve tenses →

Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)

Related words

Learn it with spaced repetition

Add it to your cards in the PapaGaio app: 110,000 words that work offline, every verb in every tense, and the words of Madeira. Free, no account.

Continue in the app Your words and cards with audio, offline, and a gentle daily reminder. Free.

Open in the dictionary · Practise now