derramar
verbto spill
🇷🇺 разливать; разлить
Eu não consigo ler este livro sem derramar lágrimas.I cannot read this book without shedding tears.
Meanings
- to spill · разливать; разлить deixar correr para fora; verter; espalhar; entornar; despejar; virar; cortar os ramos da árvore; repartir um imposto; enfurecer-se; danar-se
Examples
Tome cuidado para não derramar água no teclado.
Смотри не пролей воду на клавиатуру.
Conjugations
particípio derramado · gerúndio derramando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | derramo |
| tu | derramas |
| ele/ela | derrama |
| nós | derramamos |
| eles/elas | derramam |
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | derramei |
| tu | derramaste |
| ele/ela | derramou |
| nós | derramámos |
| eles/elas | derramaram |
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | derramava |
| tu | derramavas |
| ele/ela | derramava |
| nós | derramávamos |
| eles/elas | derramavam |
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou derramar |
| tu | vais derramar |
| ele/ela | vai derramar |
| nós | vamos derramar |
| eles/elas | vão derramar |
Condicional
would
| eu | derramaria |
| tu | derramarias |
| ele/ela | derramaria |
| nós | derramaríamos |
| eles/elas | derramariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | derrame |
| tu | derrames |
| ele/ela | derrame |
| nós | derramemos |
| eles/elas | derramem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | derrama |
| ele/ela | derrame |
| nós | derramemos |
| eles/elas | derramem |
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)