o dedo

(m) noun

finger; toe

🇷🇺 анат. палец; старинная мера длины; палец

dedo do pé — toe

Cortei o dedo a abrir a lata.
I cut my finger opening the tin.

Meanings

  1. finger · палец (руки)
    cada uma das cinco partes no fim da mão
    Tenho o dedo inchado, não consigo tirar o anel.
  2. toe · палец (ноги)
    cada uma das cinco partes no fim do pé
    Bati com o dedo do pé na mesa.
  3. a drop, a little bit · капелька, чуть-чуть
    uma quantidade muito pequena de bebida
    Só um dedo de vinho, obrigado.

Collocations

o dedo do pé — toe · палец ноги
o dedo mindinho — little finger · мизинец
apontar o dedo — to point the finger · показывать пальцем; обвинять
contar pelos dedos — to count on one's fingers · считать по пальцам
lamber os dedos — to lick one's fingers (delicious) · пальчики оближешь

Grammar

ℹ️ Masculine: o dedo. One word covers fingers and toes; say o dedo do pé for a toe. The thumb is o polegar, the big toe o dedo grande.

Мужской род: o dedo. Одно слово для пальцев рук и ног; палец ноги — o dedo do pé. Большой палец руки — o polegar.

Related words

Learn it with spaced repetition

This word is on the PapaGaio deck: the app, the Telegram bot and the web cards drill it, and the AI coach makes you use it in a scene. Free, no account.

Continue in the app Your words and cards with audio, offline, and a gentle daily reminder. Free.

Open in the dictionary · Practise now