contornar
verbto get around, to bypass; to go around, to skirt
🇷🇺 обходить (препятствие, проблему); объезжать, огибать
Ela não tentou contornar a verdade.She didn't try to evade the truth.
Meanings
- to get around, to bypass; to go around, to skirt · обходить (препятствие, проблему); объезжать, огибать fazer o contorno de; andar em volta de; estender-se em roda de; tornar redondo
Conjugations
particípio contornado · gerúndio contornando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | contorno |
| tu | contornas |
| ele/ela | contorna |
| nós | contornamos |
| eles/elas | contornam |
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | contornei |
| tu | contornaste |
| ele/ela | contornou |
| nós | contornámos |
| eles/elas | contornaram |
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | contornava |
| tu | contornavas |
| ele/ela | contornava |
| nós | contornávamos |
| eles/elas | contornavam |
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou contornar |
| tu | vais contornar |
| ele/ela | vai contornar |
| nós | vamos contornar |
| eles/elas | vão contornar |
Condicional
would
| eu | contornaria |
| tu | contornarias |
| ele/ela | contornaria |
| nós | contornaríamos |
| eles/elas | contornariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | contorne |
| tu | contornes |
| ele/ela | contorne |
| nós | contornemos |
| eles/elas | contornem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | contorna |
| ele/ela | contorne |
| nós | contornemos |
| eles/elas | contornem |
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)