causar
verb B1to cause; to stir up, to seek attention (Brazil, slang)
🇷🇺 причинять, вызывать; выпендриваться, привлекать внимание (браз., сленг)
Os germes podem causar doenças.Germs can cause sickness.
Meanings
- to cause; to stir up, to seek attention (Brazil, slang) · причинять, вызывать; выпендриваться, привлекать внимание (браз., сленг) fazer acontecer, ser causa de
Examples
Os germens podem causar doenças.
Germs can cause sickness.
O Tom não pode mais te causar dano.
Том больше не может тебе навредить.
Conjugations
particípio causado · gerúndio causando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | causo |
| tu | causas |
| ele/ela | causa |
| nós | causamos |
| eles/elas | causam |
Normalmente, a chuva causa muito trânsito em Lisboa. — Rain usually causes a lot of traffic in Lisbon.
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | causei |
| tu | causaste |
| ele/ela | causou |
| nós | causámos |
| eles/elas | causaram |
Ontem a tempestade causou estragos na aldeia. — Yesterday the storm caused damage in the village.
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | causava |
| tu | causavas |
| ele/ela | causava |
| nós | causávamos |
| eles/elas | causavam |
Quando era criança, causava sempre problemas na escola. — When I was a child, I always used to cause trouble at school.
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou causar |
| tu | vais causar |
| ele/ela | vai causar |
| nós | vamos causar |
| eles/elas | vão causar |
Amanhã a greve vai causar atrasos nos comboios. — Tomorrow the strike is going to cause train delays.
Condicional
would
| eu | causaria |
| tu | causarias |
| ele/ela | causaria |
| nós | causaríamos |
| eles/elas | causariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | cause |
| tu | causes |
| ele/ela | cause |
| nós | causemos |
| eles/elas | causem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | causa |
| ele/ela | cause |
| nós | causemos |
| eles/elas | causem |
Cause o mínimo de ruído possível, por favor. — Cause as little noise as possible, please.
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)