calcular
verbto calculate
🇷🇺 вычислять, подсчитывать; оценивать
Eu não posso calcular tão rápido quanto ele.I can't calculate as fast as he.
Meanings
- to calculate · вычислять, подсчитывать; оценивать determinar quantidades por meio de cálculo; incluir algo em um cálculo; contar; estimar ou avaliar algo com base em informações disponíveis
Examples
Quem poderá calcular a órbita de sua própria alma?
Who can calculate the orbit of his own soul?
Quem inventou a máquina de calcular?
Кто изобрёл счётную машину?
Conjugations
particípio calculado · gerúndio calculando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | calculo |
| tu | calculas |
| ele/ela | calcula |
| nós | calculamos |
| eles/elas | calculam |
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | calculei |
| tu | calculaste |
| ele/ela | calculou |
| nós | calculámos |
| eles/elas | calcularam |
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | calculava |
| tu | calculavas |
| ele/ela | calculava |
| nós | calculávamos |
| eles/elas | calculavam |
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou calcular |
| tu | vais calcular |
| ele/ela | vai calcular |
| nós | vamos calcular |
| eles/elas | vão calcular |
Condicional
would
| eu | calcularia |
| tu | calcularias |
| ele/ela | calcularia |
| nós | calcularíamos |
| eles/elas | calculariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | calcule |
| tu | calcules |
| ele/ela | calcule |
| nós | calculemos |
| eles/elas | calculem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | calcula |
| ele/ela | calcule |
| nós | calculemos |
| eles/elas | calculem |
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)