avançar
verbto go forward, advance; to surpass, exceed; to attack
🇷🇺 продвигаться, идти вперёд; превосходить, обгонять; атаковать, наступать
O Reino Unido precisa avançar em relação aos problemas com sua rede ferroviária.The UK must improve the problems with its rail network.
Meanings
- to go forward, advance; to surpass, exceed; to attack · продвигаться, идти вперёд; превосходить, обгонять; атаковать, наступать andar ou avançar para a frente; ultrapassar, superar, exceder; atacar
Conjugations
particípio avançado · gerúndio avançando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | avanço |
| tu | avanças |
| ele/ela | avança |
| nós | avançamos |
| eles/elas | avançam |
Normalmente a fila avança devagar. — The queue usually moves slowly.
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | avancei |
| tu | avançaste |
| ele/ela | avançou |
| nós | avançámos |
| eles/elas | avançaram |
No fim de semana, avançámos muito no projeto. — At the weekend we made a lot of progress on the project.
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | avançava |
| tu | avançavas |
| ele/ela | avançava |
| nós | avançávamos |
| eles/elas | avançavam |
Antigamente, o mar avançava até esta rua. — In the past the sea used to come up to this street.
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou avançar |
| tu | vais avançar |
| ele/ela | vai avançar |
| nós | vamos avançar |
| eles/elas | vão avançar |
Amanhã vamos avançar com as obras. — Tomorrow we're going to go ahead with the works.
Condicional
would
| eu | avançaria |
| tu | avançarias |
| ele/ela | avançaria |
| nós | avançaríamos |
| eles/elas | avançariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | avance |
| tu | avances |
| ele/ela | avance |
| nós | avancemos |
| eles/elas | avancem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | avança |
| ele/ela | avance |
| nós | avancemos |
| eles/elas | avancem |
Avance até ao semáforo, por favor. — Move forward to the traffic lights, please.
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)