ajustar
verbto adjust; to adapt; to fit
🇷🇺 юстировать (приводя в рабочее состояние, выверять (выверить))
A última coisa que o Tom faz todas as noites antes de ir dormir é ajustar o despertador.The last thing Tom does every night before going to sleep is set his alarm clock.
Meanings
- to adjust; to adapt; to fit · юстировать (приводя в рабочее состояние, выверять (выверить)) fazer pequeno conserto ou ajuste numa peça de vestuário; fazer com que uma máquina ou equipamento esteja perfeitamente adaptado para cumprir sua função; interpolar; desenhar uma função baseada em pontos num gráfico
Conjugations
particípio ajustado · gerúndio ajustando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | ajusto |
| tu | ajustas |
| ele/ela | ajusta |
| nós | ajustamos |
| eles/elas | ajustam |
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | ajustei |
| tu | ajustaste |
| ele/ela | ajustou |
| nós | ajustámos |
| eles/elas | ajustaram |
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | ajustava |
| tu | ajustavas |
| ele/ela | ajustava |
| nós | ajustávamos |
| eles/elas | ajustavam |
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou ajustar |
| tu | vais ajustar |
| ele/ela | vai ajustar |
| nós | vamos ajustar |
| eles/elas | vão ajustar |
Condicional
would
| eu | ajustaria |
| tu | ajustarias |
| ele/ela | ajustaria |
| nós | ajustaríamos |
| eles/elas | ajustariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | ajuste |
| tu | ajustes |
| ele/ela | ajuste |
| nós | ajustemos |
| eles/elas | ajustem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | ajusta |
| ele/ela | ajuste |
| nós | ajustemos |
| eles/elas | ajustem |
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)