aconselhar
verbto advise, counsel
🇷🇺 советовать; порекомендовать; подсказать
Tom pode lhe aconselhar.Tom can advise you.
Meanings
- to advise, counsel · советовать; порекомендовать; подсказать dar conselhos, sugestões; chamar a atenção, avisar, admoestar; pedir conselhos
Conjugations
particípio aconselhado · gerúndio aconselhando
Presente do Indicativo
now, and general truths
| eu | aconselho |
| tu | aconselhas |
| ele/ela | aconselha |
| nós | aconselhamos |
| eles/elas | aconselham |
Normalmente o médico aconselha repouso. — The doctor usually advises rest.
Pretérito Perfeito Simples
finished, at a point in the past
| eu | aconselhei |
| tu | aconselhaste |
| ele/ela | aconselhou |
| nós | aconselhámos |
| eles/elas | aconselharam |
Ontem a professora aconselhou-me a ler mais. — Yesterday the teacher advised me to read more.
Pretérito Imperfeito
ongoing or habitual back then
| eu | aconselhava |
| tu | aconselhavas |
| ele/ela | aconselhava |
| nós | aconselhávamos |
| eles/elas | aconselhavam |
Antigamente, o meu avô aconselhava-me sobre tudo. — My grandfather used to advise me on everything.
Futuro Próximo (ir + infinitivo)
the spoken future
| eu | vou aconselhar |
| tu | vais aconselhar |
| ele/ela | vai aconselhar |
| nós | vamos aconselhar |
| eles/elas | vão aconselhar |
Amanhã vou aconselhar o Pedro a ir ao médico. — Tomorrow I'm going to advise Pedro to see a doctor.
Condicional
would
| eu | aconselharia |
| tu | aconselharias |
| ele/ela | aconselharia |
| nós | aconselharíamos |
| eles/elas | aconselhariam |
Presente do Conjuntivo
after que, talvez, espero que
| eu | aconselhe |
| tu | aconselhes |
| ele/ela | aconselhe |
| nós | aconselhemos |
| eles/elas | aconselhem |
Imperativo
telling someone to do it
| eu | — |
| tu | aconselha |
| ele/ela | aconselhe |
| nós | aconselhemos |
| eles/elas | aconselhem |
Aconselhe-me um bom restaurante, por favor. — Please recommend a good restaurant to me.
Meanings adapted from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) · Examples: Tatoeba (CC BY 2.0 FR)